覚醒したプリンセス、セーラープリエールは伝説の戦士セーラーレジェンドに姿を変える。強敵の魔物ストゥールを倒し、魔女クィーンクオーラルを圧倒する。その戦いの中でセーラーレジェンドは魔女の過去を知る…彼女もまた魔物から人間を守るセーラー戦士、セーラーディオーレだった。疑う事を知らない純粋なセーラーディオーレは人間に騙され犯されレイプされていたのだった。その哀しい過去を知った時セーラーレジェンドの戦いに躊躇が生じ彼女は魔女に逆転されてしまう。